Finalmente dopo una Laura che non c'è,una Alice che guarda i gatti e una Lisa con gli occhi blu qualcuno ha pensato di dedicare una canzone al mio nome.Peccato sia stata una straniera e non un cantautore italiano ma va bè accontentiamoci...grazie melanie c...
» Carolyna «
Just another girl with a dream in her
heart Wanna make a new start with a fire inside of her
She had to go She couldn't stay around, everybody let her down
Stole the light and the life and the child inside of her She's so alone
Running for the train Take her far away from everything she knows
And the way they make her feel
She leaves today
Never look back never lose track already strong
She's seen too much at seventeen
The past will fade with the future that she craves
Carolyna
you travel so far Trying to escape the pain,
start again where you are
Carolyna
you keep following your star
Nobody said you're beautiful,
you're beautiful the way you are
Finally you're free where you long to be
But it won't take long till hits reality The streets are cold Big,
bad city gonna eat you up Hard to survive, hard to keep your sanity
Still feeling low But she's never going home Carolyna you travel so far...
She tries to rest
All she needs is a warm caress
All she wants is happiness
Carolyna
you travel so far...
So beautiful the way you areCarolyna
TRADUZIONE:
Semplicemente un’altra ragazza con un sogno nel cuore
Voglio darle un nuovo inizio con ardore dentro le
iDoveva andareNon poteva restare, tutti la facevano star male
Hanno rubato la luce e la vita e la bambina dentro di lei
È così solaSta correndo per prendere il trenoChe la porterà via,
lontano da tutto ciò che conosce
E da come la fanno sentire
È partita oggiSenza mai guardarsi indietro, senza mai perdere le tracce,
già forte Ha visto troppo a diciassette anni
Il passato svanirà con il futuro che desidera
Carolyna,
hai viaggiato così lontano
Provando a scappare dal dolore, ricominciando da ciò che sei
Carolyna,
tu continui a seguire la tua stella Nessuno ti ha detto che sei bella,
tu sei bella come sei
Alla fine sei libera dove ti trovi Ma non ci vorrà molto prima
che scopra la realtàLe strade sono freddeGrande,
cattiva la città ti consumerà Difficile sopravvivere, difficile rimaner sani
Sentendosi ancora giù Ma lei non sta tornando a casa
Prova a riposare Tutto ciò di cui ha bisogno è un’affettuosa carezza
Tutto ciò che vuole è la felicità
Carolyna
hai viaggiato così lontano
Così bella come sei
Così bella come sei
Carolyna hai viaggiato così lontano Carolyna
So beautiful the way you are
Carolyna you travel so far... Carolyna.
posted by CARO at 2:38 AM
